Présentation des Dix Commandements



Les Dix Commandements (Les 10 commandements ou décalogue) font référence à un ensemble de 10 règles morales et religieuses que Dieu aurait transmises à Moïse sur le Mont Sinaï en Egypte. Moïse, légende pour certains, vérité pour d’autres, premier prophète du judaïsme, aurait alors gravé ces dix enseignements dans de la pierre. Une pierre qu’on appelle « Les Tables de la Loi ».

L’histoire de Moise

Selon la légende, Moise est né dans une famille Hébreux vivant en Egypte. A cette époque, le peuple Hébreux vie et travaille au service des Pharaons Égyptiens. Au fil du temps, la population Hébreux augmente fortement. Le Pharaon, devant leur expansion et ayant peur d’un soulèvement, donna l’ordre aux Égyptiens d’éliminer tous les nouveaux-nés mâles du peuple Hébreux et de ne laisser vivre que les filles.

Afin de protéger son fils, la mère de Moise l’abandonne dans une corbeille en osier sur le Nil. Il est alors miraculeusement sauvé par la fille du Pharaon qui se baignait non loin avec quelques courtisanes. Celle-ci décide de l’adopter et Moise grandit au palais.

Devenu adulte, Moise découvre ses origines et les conditions difficiles dans lesquelles vivent ces confrères. Un jour, suite à l’agression d’un Hébreux par un contre maître égyptiens, il se rebelle et tue ce dernier. Il est alors obligé de fuir et se réfugie dans le paye de Madian.

L’appel (le buisson ardent)

En Madian, il s’occupe des troupeaux. Un jour, il vit une expérience étrange : un buisson brûle sans ce consumer. C’est un appel de Dieu qui lui demande de libérer le peuple hébreu de l’esclavage qu’il subit en Egypte.

Moise et le buisson ardent

Les dix plaies d’Egypte est la libération du peuple hébreux.

Moïse, aidé par son frère Aaron tente de convaincre le Pharaon de libérer le peuple Hébreux. Devant chaque refus, Moïse menace le Pharaon de terribles fléaux surnaturel plus connus comme les 10 plaies d’Égypte. Au bout du 10e, le Phararon cède et laisse partir le peuple Hébreux.

  1. Les eaux du Nil deviennent sang ;
  2. Les grenouilles envahissent l’Égypte ;
  3. Les mouches et les moustiques attaquent la population ;
  4. Les vermines apparaissent ;
  5. Une épidémie de peste attaque le bétail ;
  6. Les habitants attrapent des furoncles (lèpre) ;
  7. La grêle détruit les récoltes ;
  8. Les sauterelles dévorent la végétation ;
  9. Les ténèbres règnent pendant trois jours ;
  10. Les premier-nés (hommes et animaux) égyptiens meurent durant la nuit.

Le mont Sinaï

En quittant l’Egypte, Moise guide le peuple Hébreux à travers la Mer Rouge «Moïse étendit sa main sur la mer, et l’Éternel fit reculer la mer, toute la nuit par un vent d’est impétueux, et il mit la mer à sec, et les eaux furent divisées. Les enfants d’Israël entrèrent au milieu de la mer, dans son lit desséché, les eaux se dressant en muraille à leur droite et à leur gauche» (Exode, versets 21 et 22).

Moise le conduite ensuite au pied du mont Sinai. A la demande de Dieu, il entreprend son ascension afin de recevoir les dix commandements divins qu’il grave sur la Tables de la Loi. En redescendant, Moïse retrouve les Hébreux mener par son frère Aaron adorer un veau d’or (une idolâtrie formellement interdite par le 3e commandement). Prix de colère il détruit les tables contenant les dix commandements. Il retourne ensuite au sommet du Mont Sinai pour recevoir les « nouvelles tables ».

Rembrandt [Public domain], via Wikimedia Commons

Les dix commandements

Les dix commandements abordent des thèmes aussi divers que l’adoration, l’adultère, la chasteté, l’autorité, le blasphème, la convoitise, la sincérité, le vol et l’assassinat. Il est à noter que différentes versions plus ou moins longues des dix commandements existent selon les cultures et les religions.

La Bible parle des « dix paroles ». Ces dix paroles sont retranscrites dans les 5 premiers livres de la Bible, aussi intitulés « les cinq livres de Moïse » (ou Pentateuque).

Deux versions existent au sein de ces cinq livres, la version retranscrite dans le livre de l’Exode et la version retranscrite dans le Deutéronome. De très légères différences ont été observés entre ces deux livres, qui concernent essentiellement le 4e commandement (« Souviens-toi le jour du Shabbat » dans l’Exode remplacé par « Observe le jour du Shabbat »). On compte dans ces versions une quinzaine de commandements.

Il existe deux grandes versions des dix commandements, la version catholique et la version juive, que nous vous présentons sur ce site.